Fathom Holding acquires Epic Realty