Opex Technologies, LLC received a strategic growth investment from Bregal Sagemount.